喜气洋洋中，大伟的酒吧开张了，为了表达对婷婷的爱，大伟把酒吧取名为“爱在西街”。米老板又借故扣小萱的工资，毛毛替小萱炒了他的鱿鱼，让小萱到“爱在西街”上班。婷婷带新团来了，住进“爱在西街”，才发现原来酒吧是大伟的。而此时米老板又来捣乱，大伟和他发生冲突，更加深了婷婷对大伟的不满。大伟借近水楼台先得月之便，实施追求婷婷的计划，阴差阳错中反令婷婷反感，明确告诉大伟一切都是枉费心机。大伟依然执着。朴恩哲也住进“爱在西街”，和婷婷意外相逢，二人欣喜不已。这次相遇令他们的感情突飞猛进，在渔火的河边，朴恩哲终于鼓足勇气对婷婷说出“我喜欢你”。大伟又一次感到来自朴恩哲的威胁，和毛毛、施瓦辛格商量对策，决定立刻赶走“侵略者”。
